سینما بهعنوان زبان صلح:
وقتی تصویر جای اسلحه را میگیرد.
مقدمه:
صلحی که با تصویر آغاز میشود.
جنگ همیشه زبان بلندی داشته است. صدای گلولهها، تیترهای روزنامهها و فریادهای سیاستمداران همگی گوشخراش و آشکارند.
اما صلح، زبانی آرام دارد — زبانی که نه فریاد میزند و نه تحمیل میکند، بلکه میفهمد، میبیند و بازگو میکند.
سینما، از نخستین روزهای تولدش، در مرز میان این دو زبان ایستاده است. گاه در خدمت پروپاگاندا بوده و جنگ را زیبا کرده، و گاه در برابر قدرت ایستاده تا صدای قربانیان را بلندتر کند.
در قرن بیستویکم، که تصویر از هر سلاحی نیرومندتر است، سینما به میدان تازهای برای بازتعریف معنای صلح تبدیل شده است: صلح نه بهعنوان پایان جنگ، بلکه بهعنوان درک متقابل انسانها از رنج یکدیگر.
بخش اول:
تصویر بهجای تفنگ – فلسفهی دیدن در عصر خشونت
فیلسوفان تصویر، از ژیل دلوز تا سوزان سونتاگ، بارها گفتهاند که دیدن، یک عمل سیاسی است. ما با دیدن، جهان را انتخاب میکنیم.
در زمانهای که رسانهها جنگ را در قالب «نمایش» عرضه میکنند، سینما میتواند علیه همین نمایش بایستد — میتواند تصویر را از مصرف سرگرمکننده به تجربهی اخلاقی بدل کند.
سونتاگ در کتاب Regarding the Pain of Others مینویسد:
«تماشای رنج دیگران، اگر به درک نینجامد، خود نوعی بیرحمی است.»
سینما، اگر بخواهد زبان صلح باشد، باید از همین نقطه آغاز کند: از بازگرداندن اخلاق به تصویر.
فیلمی که جنگ را تنها بهعنوان هیجان یا قهرمانی روایت میکند، همانقدر خطرناک است که تبلیغات رسمی. اما فیلمی که تماشاگر را وادار میکند ببیند، بیقضاوت، بیهیاهو — در واقع، به گفتوگو دعوت میکند.
در این معنا، سینما نه فقط بازنمایی جهان، بلکه امکان تازهای برای فهم انسانیت است. صلح، در اینجا، نتیجهی گفتوگو میان نگاههاست.
بخش دوم:
سینمای ضدجنگ – از انکار خشونت تا بازسازی معنا
پس از جنگ جهانی دوم، جهان با پرسشی روبهرو شد: آیا میتوان پس از آنهمه ویرانی، از صلح سخن گفت؟
سینما پاسخ خود را در قالب موجی از فیلمهای ضدجنگ داد؛ آثاری که بهجای قهرمان، بر رنج انسان تمرکز داشتند.
فیلمهایی مانند The Best Years of Our Lives (۱۹۴۶)، Paths of Glory (۱۹۵۷) و Come and See (۱۹۸۵) نشان دادند که جنگ، حتی برای پیروزانش، جز زخم چیزی بهجا نمیگذارد.
در این آثار، صلح به معنای بازگشت به زندگی نیست، بلکه به معنای بازسازی انسان است.
استنلی کوبریک در Paths of Glory بهروشنی نشان میدهد که جنگ نه تقابل ملتها، بلکه سازوکار قدرت است؛ و تنها راه رهایی، شناخت دروغهای آن است.
این فیلمها صلح را نه در پرچمهای سفید، بلکه در حقیقت گفتن میجویند.